Yvonne vient au bureau de Max pour l'inviter à déjeuner, mais celui-ci doit se rendre à un salon. Mariella informe David qu'elle croule sous une masse de dossiers. Ce dernier demande à Lisa de l'aider. En l'absence d'Yvonne et de Julien, Katia réorganise toute la boutique, au grand dam de son propriétaire.