Lisa souhaite être récompensée de ses efforts. David la voit rouler en cabriolet. Après qu'elle ait encore une fois décidé de résister au charme de David, celui-ci l'invite à prendre un verre. Katia et Bernard reçoivent les parents de Julien. La mère de celui-ci propose à Katia de vendre des produits de beauté.