Episode N°110

David hésite à accepter le poste de directeur à Shanghai que lui propose Karski. Alors que tout semble indiquer qu'il a décliné cette offre, Lisa et Max apprennent brutalement que David est sur le point de s'envoler pour la Chine. En apprenant qu'elle est enceinte, Yvonne est effondrée et s'en prend violemment à Max.