Lisa se retrouve enfermée par Richard dans une pièce servant de débarras chez Kerima. Elle réussit à s'échapper et alerte Julien et David. Ce dernier, mis au courant des malversations de Richard et de Vincent pour obtenir la majorité des actions de la société, charge Julien de pirater le système informatique de la bourse afin de racheter plus de titres de Kerima que les deux escrocs n'en possèdent.